Urbi et Orbi або Місту та Світу. Книга перша. Дитя Ойкумени
Авторы:
Генрі Лайон Олді
Год: 2022
Язык: uk
Регіна ван Фрассен — подарунок долі! — народилася телепаткою. В шість років дитина вперше дізналася про насолоду від влади і гіркоту заборон. У дванадцять вона познайомилася з терором і насильством. У шістнадцять — із суперництвом і брехнею. Так, космічний світ Ойкумени дорожить своїми менталами, як дорогоцінною рідкістю, але й силове поле не захистить тебе від холодних вітрів реальності. Танцюй на пагорбах, дитя з флейтою! Дитинство закінчилося, треба йти далі — в юність, сповнену чергових сюрпризів. Роман «Місту та світу» знову відкриває нам галактичні простори Ойкумени, вже відомі читачеві з пригод Лючано Борготти, директора театру «Вертеп». Переклад: Лорина Тесленко (Філоненко).
Показать больше
Ваша библиотека
Настройки
Масштаб шрифта:
1x
Межстрочный интервал:
1.6x
Ночной режим

Urbi et Orbi або Місту та Світу. Книга перша. Дитя Ойкумени

Авторы: Генрі Лайон Олді
Год: 2022
Язык: uk

Обиватель заздрить нам, телепатам. Потай він мріє: ось мені б!.. Сохне від горя: чому не я? Будує плани: вже я б!.. З тією ж пристрастю, яка заслуговує на краще застосування, обиватель заздрить мільярдерам, чий капітал дістався їм у спадок, без жодних зусиль. Іноді здається, що межа мрій більшості — замкова шпарина, в яку вони підглядатимуть без дозволу, пускаючи слини. Там, у замковій шпаринці, десятки способів розбагатіти, сотні можливостей прославитися, тисячі шансів помститися. Бідні діти! — дурні, жадібні, улюблені…

Ваша заздрість взаємна.

Тераучі Ое, «Шурхіт у листі»

Книга перша

ДИТЯ ОЙКУМЕНИ

Обиватель заздрить нам, телепатам. Потай він мріє: ось мені б!.. Сохне від горя: чому не я? Будує плани: вже я б!.. З тією ж пристрастю, яка заслуговує на краще застосування, обиватель заздрить мільярдерам, чий капітал дістався їм у спадок, без жодних зусиль. Іноді здається, що межа мрій більшості — замкова шпарина, в яку вони підглядатимуть без дозволу, пускаючи слини. Там, у замковій шпаринці, десятки способів розбагатіти, сотні можливостей прославитися, тисячі шансів помститися. Бідні діти! — дурні, жадібні, улюблені…

Ваша заздрість взаємна.

Тераучі Ое, «Шурхіт у листі»

Загрузка...