Електронна книга - Короп, дракон і журавель

Повний опис

Ми раді представити вам новий роман-дилогію «Короп, дракон і журавель» із циклу «ЧИСТА ЗЕМЛЯ» у форматі омнібуса — дві книги під однією обкладинкою! В авторському перекладі українською.

Закон будди Аміди говорить: убивця жертвує своє тіло вбитому, а сам спускається в пекло. Торюмон Рейден, самурай зі служби Коропа-і-Дракона, розслідує випадки насильницьких смертей та чудесних воскресінь.

Здається, Рейдену вже час звикнути до найдивовижніших подій. Та життя сміється над молодим дізнавачем і знаходить, чим дивувати його знов і знов. Хто стрибає на двох ногах, витягнувши вперед руки, темними провулками? Хто мститься трьом веселим самураям, та так, що аж паперовий ліхтар, глузуючи, висовує язика? Що за велике моління започаткував сам сьогун, та таке, що голова столичної служби Коропа-і-Дракона втік зі столиці світ заочі?

І нарешті, що ж відбулося на далекому острові Окінава, якщо Рейдену з помічником наказали терміново плисти туди, та ще й нащось одягнути кімоно з вишитими журавлями?!

Підвищення по службі відкриває дорогу в пекло. Торгувати можна всім, так чому б не продати друге життя? Сходи небезпечного дізнання ведуть на вершини влади. Нові друзі та вороги; новий страх — не за себе, за сім'ю.

Першу книгу «Місяць у тумані» склали чотири повісті:

• «Повість про китайського стрибунця»
• «Повість про молодого лахмітника»
• «Повість про злочинне моління»
• «Повість про коропа, дракона та журавля»

До другої книги «Гонець до пекла» увійшли три повісті:

• «Повість про торговців забороненим»
• «Повість про одного начальника та дві грамоти»
• «Повість про гінців до пекла»

Книги написані у 2025 році.

Частина отриманих коштів традиційно піде на допомогу українцям, які постраждали від бойових дій у війні, що розв'язана Росією. Адміністрація сайту встановила на книгу кілька цін. У всіх зараз різні фінансові обставини, тому вибирайте ту, яка вам по кишені.

Допомогти без покупки книги можна тут (будь ласка, пишіть коментарі до переказів). Інші способи можна знайти на сторінці "Подяка".

Допомога

Електронні книги у нашому магазині доступні у форматах DOC, EPUB, FB2, MOBI та PDF.

Внутрішні чорно-білі ілюстрації Олександра Семякіна. Картини на обкладинці: Цукійока Йошитоші (1883 р.); Утаґава Кунісада, він же Утаґава Тойокуні III (1853 р.); Цукиёка Ешитоши (1867 г.); Утаґава Йошіїку (1867 р.); Утагава Хіросіге (1856-1858 р.р.); Утагава Кунісада (він же Утагава Тойокуні III, 1858 р.); Утагава Кунісада II (1860 р.).

Якщо у Вас проблеми з оплатою замовлення в "Світі Олді" через агрегатори платежів та Вам простіше сплатити замовлення банківським переказом або скористатися електронним гаманцем, то Вам буде цікава інформація на сторінці "Подяка".