Аудіо - Три женщины (сборник рассказов, аудио)

Повний опис

Представляем благотворительную публикацию аудиоверсии нового сборник рассказов Генри Лайона Олди. Читает Олег Ладыженский.

В сборник вошли рассказы:

• цикл «Три женщины»/цикл «Три жінки»
  • «Омфала»/«Омфала»
  • «Отравленная кровь»/«Отруєна кров»
  • «Она и ее мужчины»/«Вона та її чоловіки»
• «Лодочник, или Посети меня в моем одиночестве»/«Човняр, або Відвідай мене на самоті»
• «Гневные, или три сестры»/«Гнівні, або три сестри»
• цикл миниатюр «Кое-что о…»/цикл мініатюр «Дещо про...»
  • «Кое-что о прорицателях»/«Дещо про віщунів»
  • «Кое-что о женщинах»/«Дещо про жінок»
  • «Кое-что о богах»/«Дещо про богів»

— А кому раба? Сильного, работящего?

Зазывала возвысил голос:

— Послушного?

Остановился торговец со Скироса. Придержал шаг чиновник из Микен. Хозяин трех кораблей в Пилосе обернулся через плечо. Владелец склада с зерном в Афинах почесал в затылке.

— Послушного? — с сомнением спросил владелец склада.

— Ага! — подтвердил зазывала. — Тихий, как овечка!

— А почему их двое?

У ног зазывалы сидели двое здоровенных детин, раздетых догола. Детины были похожи друг на друга, как две капли воды. Даже ляжки у обоих одинаково поросли густым черным волосом.

Близнецы.

— Потому что герой должен быть один! — туманно объяснил зазывала.

— Это что, два в одном? — уточнил чиновник из Микен

— Вроде того.

— За одну цену?

— Ага!

— Интересное предложение…

Детины мрачно зыркнули на чиновника. Заверения в их послушании разом утратили половину своего веса.

— Почему тебя продают? — спросил торговец со Скироса. — В смысле, вас?

Каждый покупатель стоял на своем рынке в родном городе. Рабом торговали на всех базарах сразу — Скирос, Микены, Пилос, Аркадия, Беотия; даже за морем, в богатой Троаде, и еще дальше. Так бывает, если у зазывалы на ногах сандалии с крылышками, а в руке жезл, обвитый змеями.

К зазывале старались не приглядываться. Боги не любят, когда их сразу узнают, даже если они на это намекают.

Вырученные средства пойдут на помощь украинцам, пострадавшим от боевых действий в развязанной Россией войне.

Администрация сайта установила на книгу несколько разных цен. У всех сейчас разные финансовые обстоятельства, так что выбирайте ту, которая вам по карману. Если же вы хотите оказать более существенную помощь, вы можете приобрести любое количество экземпляров рассказа, чтобы увеличить свой благотворительный вклад.

Помогаем друг другу, выживаем вместе.

Помочь без покупки книги можно тут (пожалуйста, пишите комментарии к переводам). Другие способы можно найти на странице "Благодарность".

Помощь

Аудиокниги в нашем магазине доступны в формате MP3. Цветные иллюстрации созданы Евгением Ступниковым с помощью нейросети Midjourney.

Если у Вас проблемы с оплатой заказа в "Мире Олди" через агрегаторы платежей и Вам проще оплатить заказ банковским переводом или воспользоваться электронным кошельком, то для Вас будет интересна информация на странице "Благодарность".